Publicado el Deja un comentario

La sarna: ¿cómo se contrae y cómo se trata?

La sarna es una enfermedad contagiosa provocada por un parásito microscópico. No está relacionada con la falta de higiene y puede afectar a cualquier persona, independientemente de su edad.
Es imprescindible actuar con rapidez para evitar que el parásito se propague.
¿Cómo se contrae la sarna? ¿Cuáles son los tratamientos eficaces? ¿Hay que tratar a toda la familia, lavar la ropa y desinfectar la casa?
Esto es lo que hay que hacer para deshacerse de ella y limitar el riesgo de contagio.

Nota: este artículo tiene carácter meramente informativo y no sustituye el consejo de tu médico.

En resumen

¿Cómo se contrae la sarna?

La sarna está provocada por el Sarcoptes scabiei, un ácaro microscópico que vive en la capa superficial de la piel. La hembra excava pequeños surcos en ella para poner sus huevos.

Las siguientes situaciones de contacto cercano entrañan un riesgo especial:

  • entre los miembros de una familia;
  • en el seno de una pareja;
  • durante las relaciones sexuales;
  • en determinados colectivos.

¿Se puede contraer la sarna a través de la ropa o las sábanas?

Sí, pero es menos frecuente. La transmisión a través de la ropa o las sábanas es posible sobre todo en las formas graves de la sarna (profusa o hiperqueratósica), ya que en esos casos la persona tiene muchos más parásitos en la piel [2].

Por este motivo, es necesario tratar tanto a las personas como a los tejidos.

¿Cuáles son los síntomas de la sarna?

El síntoma principal de la sarna es un fuerte picor, que suele ser más intenso por la noche. Suele ir acompañado de pequeñas lesiones rojas provocadas por el parásito o por rascarse [3].

Los síntomas suelen aparecer:

  • entre los dedos;
  • en las muñecas y los codos;
  • en las axilas;
  • alrededor del ombligo y la cintura;
  • en las nalgas;
  • en los genitales.

También pueden verse en la piel pequeños surcos finos y sinuosos. Se trata de los túneles excavados por la hembra del sarcoptes.

Lee también: Sarna: ¿cuáles son los síntomas y cómo reconocerla?

¿Es contagiosa la sarna?

Sí, la sarna es una enfermedad muy contagiosa. Hay que tener en cuenta que una persona puede transmitir la sarna antes de que aparezca el primer picor. De hecho, en una primera infestación existe un período de incubación que suele oscilar entre 4 y 6 semanas, sin síntomas visibles (Fuente: Organización Mundial de la Salud).

¿Durante cuánto tiempo es contagiosa la sarna?

Tras iniciar el tratamiento, hay que evitar el contacto piel con piel durante 3 días para reducir el riesgo de transmisión. El picor, por su parte, puede persistir varias semanas, pero eso no significa necesariamente que la persona siga siendo contagiosa.

¿Cómo se trata la sarna?

La sarna no se cura por sí sola, por lo que es necesario un tratamiento en forma de crema (tópica), comprimidos o ambos. La prescripción de los medicamentos dependerá de la edad del paciente, de su estado de salud y del tipo de sarna. Es imprescindible tratar también a las personas de tu entorno [4].

Los tratamientos locales contra la sarna

Los tratamientos locales son medicamentos escabicidas diseñados para eliminar los sarcoptes (los parásitos responsables de la sarna).

Según la Seguridad Social, existen dos productos que pueden utilizarse contra la sarna común:

  • la permetrina al 5 %, en forma de crema;
  • el benzoato de bencilo, en forma de loción [4].

La permetrina al 5 % es uno de los principales tratamientos tópicos de referencia contra la sarna [5].
El producto debe aplicarse cuidadosamente en las zonas indicadas por el médico, sin olvidar los pliegues de la piel y otros lugares donde pueda alojarse el sarcoptes.

Asegúrese de seguir la prescripción médica y el prospecto del producto, especialmente en lo que respecta a las zonas a tratar, la duración de la aplicación y la posible repetición del tratamiento.

El tratamiento oral

Laivermectina es el principal tratamiento oral para curar la sarna. Este medicamento antiparasitario (que solo se dispensa con receta médica) actúa sobre el sistema nervioso del ácaro para eliminarlo.

La elección entre un tratamiento local y la ivermectina depende, entre otros factores, de la edad, el peso y el estado de salud del paciente, del tipo de sarna y del número de personas que deben recibir tratamiento [4][5].

gobelet avec des médicaments

¿Hay que tratar a toda la familia?

Esta precaución es importante, ya que una persona infectada puede ser contagiosa varias semanas antes de que aparezcan los primeros síntomas. Por lo tanto, si no se trata al mismo tiempo a las personas que han estado en contacto con ella, existe el riesgo de que el parásito vuelva a propagarse entre los miembros del hogar.

Tratamiento de la sarna en niños y lactantes

En los niños, el tratamiento de la sarna debe adaptarse a su edad y peso. En el caso de los lactantes menores de 2 años, el médico determina, entre otras cosas, el producto que debe utilizarse y la duración de su aplicación. La ivermectina por vía oral está contraindicada en niños que pesen menos de 15 kg [4].

Al igual que en los adultos, el tratamiento no se limita únicamente al niño: las personas que hayan tenido contacto estrecho con él deben ser identificadas y tratadas simultáneamente.

Tratamiento de la sarna profusa o con costras

La sarna profusa y la sarna con costras (o hiperqueratósica) requieren una atención médica más intensiva, que en ocasiones implica el aislamiento o la hospitalización en una habitación individual. Estas formas son mucho más contagiosas que la sarna común debido al elevado número de parásitos presentes en la piel.

El tratamiento suele combinar un tratamiento oral a base de ivermectina y la aplicación de un tratamiento escabicida sobre la piel. Puede ser necesario repetir la toma o la aplicación varias veces [5].

¿Cómo se trata la sarna durante el embarazo?

La sarna se puede tratar durante el embarazo, pero la elección del medicamento debe correr a cargo de un médico. Si estás embarazada o crees que lo estás, comunícalo antes de iniciar cualquier tratamiento y evita la automedicación.

Según la Seguridad Social, el tratamiento de la sarna en mujeres embarazadas consiste, en primer lugar, en la aplicación tópica de permetrina al 5 % o benzoato de bencilo al 10 %, que debe repetirse entre 8 y 14 días después.

Durante el embarazo, nunca inicie, interrumpa ni modifique un tratamiento contra la sarna sin el consejo de un profesional sanitario.

ventre d'une femme enceinte
lave linge

¿Qué hacer con la ropa, las sábanas y las toallas?

En caso de infestación por sarna, hay que eliminar los sarcoptes que puedan estar presentes en tus textiles.

Lava en la lavadora a 60 °C la ropa que pueda haber sido contaminada:

  • ropa y ropa interior;
  • sábanas y fundas de almohada;
  • mantas;
  • toallas de baño;
  • otros textiles utilizados recientemente por la persona infestada.

En el caso de la ropa y los textiles que no soporten un lavado a 60 °C, puedes tratarlos con aerosoles específicos o introducirlos en una bolsa de plástico hermética durante una semana [4].

Para reducir el riesgo de un nuevo contagio, es importante que te asegures de tratar a las personas afectadas y su ropa al mismo tiempo.

Lee también: Chinches: ¿cómo lavar la ropa y la ropa de cama?

¿Hay que desinfectar toda la casa?

No obstante, puede:

  • pasar cuidadosamente la aspiradora por los sofás, sillones, alfombras y colchones;
  • limpiar las superficies y los objetos que se utilizan habitualmente;
  • evitar compartir toallas, ropa y ropa de cama durante el periodo de tratamiento;
  • tirar la bolsa de la aspiradora después de usarla o vaciar y limpiar su depósito.

Sin embargo, las precauciones son más importantes en caso de sarna profusa o hiperqueratósica, ya que el número de parásitos presentes en el entorno puede ser mucho mayor. En este caso, consulte a su médico.

homme qui nettoie une table

¿Cuánto tiempo dura la sarna tras el tratamiento?

Dependiendo de la reacción de tu piel, pueden incluso intensificarse durante una o dos semanas tras el inicio del tratamiento. Por lo tanto, seguir rascándote no significa necesariamente que el tratamiento contra la sarna haya fallado.

¿Cómo saber si el tratamiento ha funcionado?

En principio, el picor y las lesiones desaparecen poco a poco. No obstante, la curación de la sarna debe evaluarse a lo largo del tiempo.

Vuelve a consultar a tu médico si:

  • el picor no remite como se esperaba o empeora de forma persistente;
  • aparecen nuevas lesiones o surcos;
  • otras personas del hogar desarrollan síntomas;
  • crees que has vuelto a estar expuesto a una persona infestada.

En caso de duda, evita volver a iniciar un tratamiento por tu cuenta.opre initiative. Votre médecin doit déterminer s’il s’agit de démangeaisons persistantes après la guérison, d’un échec du traitement ou d’une recontamination.

¿Cómo evitar una recontaminación?

Haber padecido la sarna no protege contra una nueva infestación. Por lo tanto, es posible contraer la sarna varias veces, sobre todo si alguien de tu entorno sigue siendo portador del parásito [6].

Para reducir el riesgo de recontaminación, hay tres precauciones fundamentales:

  • tratar simultáneamente a las personas afectadas de tu entorno, aunque algunas aún no presenten síntomas;
  • cumplir íntegramente con el tratamiento prescrito, incluso cuando esté prevista una segunda aplicación o toma;
  • tratar la ropa y los textiles al mismo tiempo que a las personas infestadas para evitar una nueva exposición al parásito.

FAQ

¿Durante cuánto tiempo es contagiosa la sarna?

Una persona con sarna puede ser contagiosa incluso antes de que aparezcan los primeros síntomas. Una vez iniciado el tratamiento, la Seguridad Social recomienda evitar el contacto cutáneo con las personas de su entorno durante los tres días siguientes a la primera toma del medicamento.

¿Cuándo se puede volver al trabajo o al colegio después de haber tenido sarna?

En el caso de los niños y adultos que padecen sarna común, la reincorporación a la vida en comunidad puede producirse entre 24 y 72 horas después de un tratamiento seguido correctamente. 

¿Se puede dormir con alguien que tiene sarna?

Hay que evitar el contacto hasta que haya pasado el periodo de contagio tras el inicio del tratamiento. La sarna se transmite por contacto prolongado piel con piel.

¿Se puede contraer la sarna dos veces?

Sí. Una primera infestación por sarna no confiere inmunidad frente al parásito. Por lo tanto, una persona que se haya curado puede volver a contagiarse si se expone de nuevo al Sarcoptes scabiei.

¿Hay que tratar a toda la familia?

Es lo más recomendable, pero la decisión final la toma tu médico.

Referencias

[1] Organisation mondiale de la Santé. Scabies (Gale). OMS, fiche d’information.

[2] Haut Conseil de la santé publique (HCSP). Survenue de un ou plusieurs cas de gale : conduite à tenir. Novembre 2012

[3] Assurance Maladie. Gale : symptômes, diagnostic et évolution. Ameli.fr, mise à jour le 10 novembre 2025

[4] Assurance Maladie. Traitement et mesures à prendre en cas de gale. Ameli.fr, mise à jour 23 avril 2025.

[5] Uzun S, Durdu M, Micali G et al. Clinical practice guidelines for the diagnosis and treatment of scabies. International Journal of Dermatology, 2024.

[6] Paray A.A., Chandra M., Wani I. et al. Scabies as a Neglected Tropical Disease: A Comprehensive Review of Pathogenesis, Epidemiology, Clinical Manifestations, Diagnosis and Treatment. Yale Journal of Biology and Medicine, 2025.

Publicado el Deja un comentario

Sarna: ¿cuáles son los síntomas y cómo se reconoce?

La sarna es una enfermedad contagiosa que provoca problemas cutáneos, principalmente picor. Está causada por la presencia de un parásito llamado Sarcoptes scabiei.
¿Cuáles son sus síntomas en adultos y niños? ¿En qué se diferencia de otras enfermedades cutáneas? A continuación te explicamos cómo reconocer la sarna y sus distintas formas.

Nota: este artículo tiene carácter meramente informativo y no sustituye el consejo de tu médico.

En resumen

La sarna: una enfermedad cutánea muy contagiosa

vue microscopique du sarcoptes-scabiei

La sarna humana es una enfermedad cutánea parasitaria provocada por el Sarcoptes scabiei var. hominis, un parásito microscópico de la familia de los ácaros. Se transmite entre personas mediante un contacto prolongado de la piel [1]. Por este motivo, la vida en comunidad favorece la propagación de la sarna. Las escuelas, las guarderías y las residencias de ancianos se ven afectadas con frecuencia.

En la práctica, la hembra del parásito excava pequeños surcos en la capa superficial de la piel para depositar allí sus huevos. Su presencia y sus excrementos provocan una reacción del organismo, que da lugar a el picor y las lesiones características.

¿Cuáles son los primeros síntomas de la sarna?

El síntoma principal de la sarna es un picor intenso que se acentúa por la noche. Este picor puede extenderse progresivamente a varias zonas del cuerpo y afectar a varias personas de un mismo hogar [2] [3].

También aparecen lesiones en la piel: pequeñas protuberancias rojas, vesículas o surcos. Algunas son provocadas directamente por el parásito y otras son consecuencia del rascado repetido y pueden formar costras [2] [3].

¿Cómo se manifiesta la sarna en sus primeras fases?

Al inicio de la sarna, el primer síntoma que suele notarse es un picor inusual que se vuelve molesto por la tarde o durante la noche.

A continuación, pueden aparecer pequeñas ronchas entre los dedos, en las muñecas, en los codos o alrededor de la cintura. Si un familiar o una persona que vive en el mismo hogar presenta los mismos síntomas, es muy probable que se trate de un caso de sarna.

¿Cuáles son las diferentes formas de sarna?

La sarna puede presentarse de diferentes formas según el número de parásitos presentes y la extensión de las lesiones.

  • La sarna común es la forma más frecuente. Se manifiesta principalmente con picor, a menudo más intenso por la noche, así como con granos, vesículas y, en ocasiones, surcos en la piel.
  • La sarna profusa provoca lesiones mucho más numerosas y extensas en el cuerpo. Es mucho más contagiosa que la sarna común.
  • La sarna hiperqueratósica, también llamada sarna costrosa, es una forma poco frecuente pero muy contagiosa. En este caso, las zonas de la piel se engrosan y pueden formar costras que contienen un gran número de sarcoptes.

Las formas profusa e hiperqueratósicaique nécessitent une prise en charge médicale rigoureuse, notamment en raison de leur forte contagiosité.

La sarna en los lactantes

En los lactantes, las lesiones pueden afectar, entre otras zonas, a la palma de las manos, la planta de los pies y la cara, a diferencia de la presentación habitual de la sarna común en los adultos [2].

En los bebés, presta especial atención a:

  • picor e inquietud, sobre todo por la noche;
  • granos, vesículas u otras lesiones cutáneas;
  • lesiones en las palmas de las manos y las plantas de los pies;
  • una posible afectación de la cara y el cuero cabelludo, zonas que suelen quedar a salvo en los adultos;
  • lesiones o nódulos en las axilas y, en ocasiones, en los genitales.

Existe riesgo de sobreinfección si su hijo se rasca en exceso. No utilice un tratamiento contra la sarna destinado a adultos sin consejo médicocal.

¿Cómo son las erupciones de la sarna?

Atención: no existe un único tipo de erupción característica de la sarna. El aspecto de las lesiones varía según la persona, la zona del cuerpo afectada y el rascado.

En la piel se pueden observar, entre otras cosas:

  • pequeñas pápulas rojas, ligeramente elevadas;
  • pequeñas vesículas, a veces llenas de un líquido claro;
  • lesiones rojas e irritadas;
  • excoriaciones, es decir, pequeñas heridas superficiales provocadas por el rascado;
  • costras que pueden aparecer cuando el picor y el rascado se prolongan.

Estas lesiones de la sarna no siempre son fáciles de identificar y pueden confundirse con un eccema o una irritación. Una foto de la sarna puede ayudarte a detectar ciertas similitudes con tus lesiones, pero por sí sola no permite confirmar el diagnóstico. En caso de duda, consultaz un médecin.

¿Cómo se reconocen los surcos de la sarna?

Los surcos de la sarna son muy característicos de la enfermedad.

Son los túneles que excava la hembra del sarcópto en la capa superficial de la piel para depositar allí sus huevos [2][4].

¿Dónde buscar los surcos?

Busca, en primer lugar:

  • entre los dedos,
  • en la parte anterior de las muñecas,
  • a la altura de los codos,
  • a la altura de las axilas,
  • alrededor del ombligo.

¿En qué partes del cuerpo aparece la sarna?

Hay algunas zonas que se ven afectadas con más frecuencia que otras, y su distribución puede variar según la edad o el tipo de sarna.

Zona del cuerpoPuntos clave
Manos y dedosLos espacios entre los dedos, los laterales de los dedos y las muñecas son zonas muy características.
Pies y tobillosLa planta de los pies es la zona más afectada en los lactantes y los niños pequeños.
Abdomen y cinturaLas lesiones pueden aparecer alrededor del ombligo y a la altura de la cintura.
GlúteosSe trata de una localización bastante frecuente en la sarna común.
EspaldaEn los adultos afectados por la sarna común, la espalda suele quedar a salvo.
Órganos genitalesEn los hombres, las lesiones pueden afectar, entre otros, al pene y al escroto.
En las mujeres, pueden verse afectados los pezones y las areolas.
Rostro y cuero cabelludoEstas zonas suelen quedar a salvo en los adultos, pero pueden verse afectadas en los lactantes, los niños pequeños o en determinadas formas específicas de la enfermedad.

La localización de las lesiones varía según la edad y el tipo de sarna [2][3].

¿Se puede tener sarna en la cara?

Estas zonas suelen quedar a salvo en los adultos, pero pueden verse afectadas en los lactantes, los niños pequeños o en algunas personas mayores o inmunodeprimidas.

Por lo tanto, la presencia de granitos en la cara no basta, por sí sola, para sospechar un inicio de sarna.

Sarna: ¿cuánto duran los síntomas?

Durante una primera infestación, los síntomas de la sarna no aparecen de inmediato. El periodo de incubación es, de media, de tres semanas, pero puede variar entre 1 y 6 semanas. En caso de reinfestación, puede reducirse a entre 1 y 3 días [2].

Una vez iniciado el tratamiento, los parásitos se eliminan, pero el picor no desaparece necesariamente de inmediato.

Vuelve a consultar a tu médico si los síntomas persisten, empeoran o si aparecen nuevas lesiones o surcos. Él podrá comprobar si se trata de una reacción cutánea persistente, de un fracaso del tratamiento o de una nueva infección.

Sarna u otro problema cutáneo: ¿cómo distinguirlos?

Tener granitos que pican no significa necesariamente que tengas sarna. El eccema, algunas picaduras de insectos, las alergias o incluso las micosis pueden provocar síntomas similares. Hay que tener en cuenta otros indicios, como el picor nocturno, la localización de los granitos, la presencia de surcos y posibles casos de sarna en el entorno.

Problema cutáneo¿Cómo se distingue de la sarna?
EczemaPlacas rojas, secas, escamosas o, en ocasiones, supurantes. No se observan los surcos característicos de la sarna.
Picaduras de chinchesGrupos de granos que suelen aparecer agrupados o alineados, principalmente en las partes del cuerpo que quedan al descubierto mientras se duerme.
Reacción alérgicaLesiones de aspecto variable que pueden aparecer rápidamente tras el contacto o la exposición a una sustancia alergénica.
MicosisLesiones a menudo bien delimitadas, a veces redondeadas, con un aspecto que varía según el tipo de micosis y la zona afectada.
Irritación cutáneaEnrojecimiento y picor que suelen concentrarse en la zona que ha estado expuesta a un producto irritante, a la fricción o a algún otro factor desencadenante.

¿Cómo diagnostica el médico la sarna?

Durante una primera exploración clínica, el médico observa el aspecto y la localización de las lesiones y busca signos característicos, como los surcos. También le preguntará sobre el picor, especialmente por la noche, y sobre posibles casos en su entorno.

En caso de duda, puede utilizar un dermatoscopio, un aparato que permite examinar la piel con un gran aumento y detectar más fácilmente el ácaro sarcóptico en un surco. Los criterios internacionales de la IACS distinguen varios niveles de certeza diagnóstica. La visualización directa del ácaro sarcóptico o de sus productos permite, en particular, establecer un diagnóstico confirmado [4].

También se puede realizar una muestra cutánea. A continuación, la muestra se examina al microscopio para buscar el parásito, sus huevos o sus excrementos.

En la mayoría de los casos, los síntomas y la exploración de la piel permiten al médico establecer el diagnóstico.

A leer también: Los tratamientos contra la sarna

FAQ 

¿Qué enfermedad se puede confundir con la sarna?

La sarna puede confundirse con el eccema, una reacción alérgica, una micosis, una irritación cutánea o ciertas picaduras de insectos, especialmente las de las chinches.

¿Cuáles son los síntomas de la sarna en un bebé?

En los bebés, la sarna puede provocar picor, inquietud, granitos, vesículas y lesiones por rascarse. A diferencia de lo que ocurre en los adultos, las lesiones pueden afectar a las palmas de las manos, las plantas de los pies, la cara y el cuero cabelludo.

¿Se ve la sarna a simple vista?

El parásito responsable de la sarna es microscópico. Lo que se puede observar son, sobre todo, sus consecuencias en la piel: surcos, pápulas, vesículas y lesiones provocadas por el rascado.

¿Aparecen las ronchas de la sarna de inmediato?

No. En una primera infestación, los síntomas suelen aparecer varias semanas después de la contaminación. En caso de reinfestación, pueden aparecer mucho más rápidamente.

¿Se puede tener sarna sin que salgan muchos granos?

Sí. Una persona puede presentar pocas lesiones visibles y, sin embargo, sufrir un picor intenso, sobre todo por la noche. Por lo tanto, el número de granitos, por sí solo, no permite descartar ni confirmar la sarna.

¿Sigues teniendo picor?

El picor es muy frecuente en la sarna común, y suele ser más intenso por la noche. No obstante, su intensidad puede variar según la persona, su edad y el tipo de sarna.

¿Cuáles son los diferentes tipos de sarna?

Las formas principales son la sarna común, que es la más frecuente, la sarna profusa y la sarna hiperqueratósica (también llamada sarna costrosa), una forma poco frecuente y especialmente contagiosa.

Referencias

[1] Haut Conseil de la santé publique (HCSP). Survenue de un ou plusieurs cas de gale : conduite à tenir. Novembre 2012.

[2] Assurance Maladie. Gale : symptômes, diagnostic et évolution. Ameli.fr. Mise à jour : 10 novembre 2025.

[3] Paray A.A., Chandra M., Wani I. Scabies as a Neglected Tropical Disease: A Comprehensive Review of Pathogenesis, Epidemiology, Clinical Manifestations, Diagnosis and Treatment. Yale Journal of Biology and Medicine, 2025.

[4] Engelman D, Yoshizumi J, Hay R.J. The 2020 International Alliance for the Control of Scabies Consensus Criteria for the Diagnosis of Scabies. British Journal of Dermatology, 2020.